敲夢軒詩稿第一輯 <南海 徐持慶> : 歡迎檳城藝術協會 ....

歡迎檳城藝術協會詩詞組蒞訪兩首

傾蓋怡城始結緣（1）
瓣香一縷為君傳（2）
此生我幸交韓史（3）
今夕辭應滿薛牋（4）
勿強說愁將賦詠（5）
何妨鬥韻把詩聯
欄干醉拍無窮意（6）
縑上墨痕和酒填

註：
（1）傾蓋：蓋，車蓋。謂行道相遇，停車而語，車蓋接近，因稱初交相得，一見如故為傾蓋。
（2）瓣相：古以拈香一瓣，表示對他人景仰，稱瓣香。
（3）韓史：指韓朝宗。唐朝人，官至荊州長史，時稱韓荊州。喜結交名士，識拔後進。李白曾有「不愿封萬戶侯，但愿一識韓荊州」之語。後人遂以識荊為認識名彥之代詞。
（4）薛牋：紙名。唐人薛濤好制小詩、惜紙幅大，不欲長而有賸，乃命匠人造彩色小牋，時人稱為薛濤牋。
（5）強說愁：辛棄疾詞有「為賦新詞強說愁」之句，意謂不可因寫詞而硬說自己如何愁苦，作無病呻吟之語。
（6）欄干醉拍：李后主詞有「醉拍欄干情未切」之句、意謂飲酒唱詞，情意無窮。

其二
濱江重九訪賢回
客載五車把袂來（1）
朗月中宵憑我詠
華筵今夕為君開
千般巧思詩千首
一闋新詞酒一盃
秉燭何妨吟徹夜
聲聲嘯向白云隈

註：
（1）五車：言書之多。莊子天下篇：「惠施多方，其書五車。」後以五車稱人之博學。