2006/03/04

敲夢軒詩稿第一輯 <南海 徐持慶> : 退休述懷

懸車遯跡樂何之(1)
恬適無羈衹自知
卅載浮沉誠瘁瘁
一朝退隱覺遲遲
閑拈花剪修殘葉
頓悟繁華似落枝
最是稱心驢背客
灞橋風雪醉吟時(2)

註:
(1)懸車:古人年七十辭官歸家,廢車不用,故曰懸車。懸車泛指告老退休。
(2)唐朝,鄭綮善詩。或曰:「相國近有新詩否?」對曰:「詩思必在灞橋風雪中驢子背上,此處何以得之?」第七、八句本此典,意指退休後最愜意稱心之事乃吟詩飲酒也。